Главная / ГЕНЕРАТОРЫ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА / Руководство серия BC / 27
27
2. Отсоедините кабели от клемм X и XX АРН.
3. Подсоедините регулируемый источник постоянного тока к клемме X (положительная) и XX (отрицательная) кабелей поля возбуждения. Источник постоянного тока должен проводить ток силой до 2,0 А при напряжении 0-24 В.
4. Установите амперметр переменного тока для измерения тока в замыкающей перемычке.
5. Выставьте напряжение источника постоянного тока на нулевое значение и запустите генераторную установку. Медленно повышайте постоянное напряжение, чтобы пропустить ток через обмотку поля возбуждения. Когда ток возбуждения начнет повышаться, повысится также и ток статора в замыкающей перемычке. Необходимо зафиксировать этот уровень выходного тока статора и проследить, чтобы он не превышал 80% от номинального выходного тока генератора.
6. Через каждые 30 минут выполнения этой операции:
Остановите генератор и выключите источник независимого возбуждения, проведите измерения, запишите показания сопротивления изоляции статорной обмотки и постройте график. Полученный график необходимо сравнить с графиком классической кривой. Процедура просушивания окончена, когда параметры будут соответствовать тем, которые приведены в разделе «Типичная кривая просушивания».
Остановите генератор и выключите источник независимого возбуждения, проведите измерения, запишите показания сопротивления изоляции статорной обмотки и постройте график. Полученный график необходимо сравнить с графиком классической кривой. Процедура просушивания окончена, когда параметры будут соответствовать тем, которые приведены в разделе «Типичная кривая просушивания».
7. Когда значение сопротивления изоляции повысилось до приемлемого уровня – минимальное значение 1,0 MОм - источник постоянного тока может быть удален и проводники поля возбуждения X и XX могут быть снова подсоединены к клеммам АРН.
8. Верните генераторную установку в рабочее положение, закройте все крышки и начинайте процесс ввода в эксплуатацию соответствующим образом.
9. Если установку не требуется запускать немедленно, убедитесь в том, что все антиконденсационные нагреватели включены, и проведите их испытание перед запуском.
Какой бы метод не использовался для просушивания генератора, сопротивление должно измеряться каждые полчаса, и кривая должна быть построена таким образом, как показано ниже.
|
1) Ось Y = Сопротивление
2) Ось X = Время
3) Предел 1 MОм
|
На рисунке представлена типичная кривая для машины, которая вобрала в себя значительное количество влаги. Кривая показывает временное повышение сопротивления, падение и постепенное повышение до устойчивого состояния. Точка А (устойчивое состояние) должна быть больше 1,0 МОм (если обмотки только слегка влажные, точечного отрезка кривой может не быть).
Для общей информации: обычно типичное время достижения точки А составляет около 3 часов.
Просушивание должно быть продолжено как минимум в течение 1 часа после достижения точки А.
Необходимо заметить, что поскольку температура обмотки повышается, значения сопротивления изоляции могут значительно уменьшаться. Поэтому контрольные значения сопротивления изоляции могут быть установлены только при температуре обмотки около 20°C.
Если значение сопротивления изоляции остается меньше 1,0 MОм даже после того, как были правильно применены вышеописанные методы просушивания, необходимо провести испытание на индекс поляризации (ИП).
Если не представляется возможным получить минимальное значение 1,0 MОм для всех компонентов, необходимо провести перемотку или обновление генератора.
Осторожно: Нельзя запускать генератор в работу до получения минимальных значений.
После просушивания необходимо снова проверить сопротивление изоляции для проверки того, что получены минимальные значения сопротивления. При повторном испытании рекомендуется проверять сопротивление изоляции главного статора в следующем порядке:
Разделите нейтральные проводники.
Заземлите фазы V и W, мегаомметр между фазой U и землёй.
Заземлите фазы U и W, мегомметр между фазой V и землёй.
Заземлите фазы U и V, мегомметр между фазой W и землёй.
Осторожно: Нельзя запускать генератор, если не получено минимальное значение сопротивления изоляции 1,0 МОм.
В дополнении к стандартному набору предлагаются воздушные фильтры для удаления переносимых по воздуху твердых частиц (пыли). Фильтрующие элементы не защищают от влаги и должны быть сухими.
Частота обслуживания фильтров будет зависеть от условий эксплуатации на месте. Чтобы определить периодичность очистки фильтров, необходимо производить регулярную проверку элементов.
Осторожно: Не заправляйте фильтры маслом.
Внимание: Снятие фильтрующих элементов открывает доступ к деталям ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ. Снимайте элементы только при отключенном генераторе.
1. Снимите фильтрующие элементы с рам фильтра, стараясь не повредить их.
2. Выверните фильтр грязной стороной вниз и потрясите, чтобы убрать частицы грязи.
Чтобы удалить оставшиеся частицы, можно использовать воздушную струю под низким давлением в обратном направлении.
При необходимости можно использовать мягкую щетку для удаления оставшихся частиц.
Чтобы удалить оставшиеся частицы, можно использовать воздушную струю под низким давлением в обратном направлении.
При необходимости можно использовать мягкую щетку для удаления оставшихся частиц.
3. Прочистите уплотнительную прокладку и зону вокруг нее.
4. Визуально проверьте состояние фильтрующих элементов и уплотнительной прокладки, при необходимости замените их.
5. Убедитесь в том, что фильтрующие элементы остаются в сухом состоянии перед тем, как поместить их обратно в фильтр.
6. Осторожно вставьте фильтрующие элементы на место.
Важно: Перед началом выполнения каких-либо процедур по поиску неисправностей необходимо проверить все провода на предмет неисправных или слабых контактов. Three excitation control systems can be fitted to the range of generators covered by this manual, identified by the last digit of the generator frame size designation. Обратитесь к паспортной табличке и перейдите к одному из представленных ниже разделов.
Все типы АРН - поиск неисправностей
|
При запуске установки напряжение не нарастает
|
1. Проверьте скорость.
2. Проверьте остаточное напряжение.
3. Выполните процедуру испытания независимого возбуждения для проверки генератора.
|
|
Неустойчивое напряжение на холостом ходу или под нагрузкой
|
1. Проверьте стабильность скорости.
2. Проверьте настройку стабильности.
|
|
Высокое напряжение на холостом ходу или под нагрузкой
|
1. Проверьте скорость.
2. Убедитесь, что нагрузка генератора не емкостная (опережающий коэффициент мощности).
|
|
Низкое напряжение на холостом ходу
|
1. Проверьте скорость.
2. Проверьте целостность перемычки 1-2 или выводов внешнего ручного триммера.
|
|
Низкое напряжение под нагрузкой
|
1. Проверьте скорость.
2. Проверьте настройку ЦПЧ.
3. Выполните процедуру независимого возбуждения для проверки генератора и АРН.
|
Управление трансформатором - поиск неисправностей
|
При запуске установки напряжение не нарастает
|
1. Проверьте выпрямители трансформатора.
2. Проверьте на обрыв вторичную обмотку трансформатора.
|
|
Низкое напряжение
|
1. Проверьте скорость.
2. Проверьте настройку воздушного зазора трансформатора.
|
|
Высокое напряжение
|
1. Проверьте скорость.
2. Проверьте настройку воздушного зазора трансформатора.
3. Проверьте на короткое замыкание вторичную обмотку трансформатора.
|
|
Чрезмерное падение напряжения под нагрузкой
|
1. Проверьте падение скорости под нагрузкой.
2. Проверьте выпрямители трансформатора. Проверьте настройку воздушного зазора трансформатора.
|
Эта процедура относится ко всем генераторам с управлением через АРН. Остановите генератор, снимите технологическую панель АРН и провода F1 и F2 с АРН.
Запустите установку и измерьте напряжение между клеммами 7-8 на АРН. На этих клеммах напряжение должно быть не менее 5 В. Если напряжение меньше 5 В, остановите установку, поскольку потребуется выполнить следующую процедуру подачи возбуждения. Вставьте на место выводы F1 и F2 на АРН. Используя в качестве источника питания аккумулятор на 12 В постоянного тока, подсоедините провод от отрицательного полюса аккумулятора к клемме F2 на АРН, а от положительного полюса - через диод к клемме F1 на АРН.
Важно: Чтобы исключить повреждение АРН, необходимо использовать диод так, как показано ниже.
Рис. 5
Важно: Если для подачи возбуждения используется аккумулятор генераторной установки, необходимо отсоединить от заземления нейтраль главного статора генератора.
Снова запустите установку и зафиксируйте выходное напряжение главного статора, которое должно быть примерно равным номинальному напряжению, либо напряжение на клеммах 7 и 8, которое должно находиться в пределах 170-250 В.
Остановите установку и отсоедините провода аккумулятора от клемм F1 и F2. Снова запустите установку. Генератор теперь должен работать в нормальном режиме. Если напряжение не нарастает, это может свидетельствовать о наличии неисправности в генераторе или в цепях АРН. Выполните ПРОЦЕДУРУ НЕЗАВИСИМОГО ВОЗБУЖДЕНИЯ для проверки обмоток генератора, вращающихся диодов и АРН.
При помощи этой процедуры можно проверить обмотки генератора, узел диода и АРН.
Остановите генератор, снимите технологическую панель АРН и провода F1 и F2 с АРН. На генераторах с управлением через трансформатор снимите крышку клеммной коробки, чтобы получить доступ к проводам F1 и F2, и снимите их с мостового выпрямителя управления.
Подключите бытовую лампу 60 Вт 240 В (или последовательно две лампы 120 В) к клеммам АРН F1 и F2.Описание проверки генераторов с трансформатором см. в разделe « Генераторы с управлением через трансформатор ».
Подключите провода F1 и F2 к источнику напряжения 0-12 В 1,0 А. Положительный полюс источника постоянного тока подключается к проводу F1, отрицательный – к проводу F2.
Для простоты процедура разделена на две части:
1. «Обмотки генератора и вращающиеся диоды» и
2. «Испытание управления возбуждением».
Важно: Приведенные значения сопротивлений относятся к стандартной обмотке. Для получения подробной информации о генераторах с обмотками или напряжениями, отличными от указанных, обратитесь на завод-изготовитель. Убедитесь в том, что все отключенные контакты изолированы и не подключены к заземлению.
Данную процедуру выполняют с проводниками F1 и F2, отключенными от АРН или мостового выпрямителя управления трансформатором, с использованием источника постоянного напряжения 12 В, подключенного к проводникам F1 и F2.
Включите агрегат на номинальной скорости без нагрузки.
Измерьте напряжения на основных выходных клеммах U, V и W. Они должны быть сбалансированы и находиться в пределах +/10% от номинального напряжения генератора.
На генераторах с дополнительной обмоткой в главном статоре (только с АРН SA665) напряжение на клеммах 8 и Z2 АРН должно составлять примерно 150 В переменного тока.
Если напряжения на основных клеммах сбалансированы в пределах 1%, можно предположить, что все обмотки возбуждения, основные обмотки и основные вращающиеся диоды исправны, а неисправность кроется в АРН или управлении трансформатором. Процедуру испытания см. в разделе «Техническое обслуживание».
Если напряжения сбалансированы, но малы по величине, неисправность локализована в основных обмотках возбуждения или блоке вращающихся диодов. Для выявления неисправности перейдите к следующим процедурам.
• Выпрямительные диоды
Проверку диодов в основном выпрямительном блоке можно выполнить при помощи мультиметра. Следует отсоединить гибкие проводники, подключенные к кабельному наконечнику каждого диода, и проверить сопротивление в прямом и обратном направлении. Исправный диод имеет чрезвычайно высокое (бесконечно большое) обратное сопротивление, и низкое прямое сопротивление. Неисправный диод вызывает полное отклонение стрелки прибора в обоих направлениях на пределе шкалы 10000 Ом, или бесконечно большое сопротивление в обоих направлениях.
• Замена неисправных диодов
Модуль выпрямителя состоит из двух пластин - положительной и отрицательной, через которые подключен основной ротор. На каждой из пластин находится 3 диода. На отрицательной пластине находятся диоды с отрицательным смещением, а на положительной - с положительным смещением. Обратите внимание на то, чтобы к каждой пластине были подключены диоды соответствующей полярности. При подключении диодов к пластине следует обеспечить хороший механический и электрический контакт, но в то же время, не следует их слишком затягивать. Рекомендуемый момент затяжки составляет 4,06 – 4,74 Нм.
• Ограничитель перенапряжения
Ограничитель напряжения представляет собой металлооксидный варистор, подключенный к двум выпрямительным пластинам для защиты диодов от повреждения мощными отрицательными напряжениями переходных процессов. Это устройство не имеет полярности, и при измерении сопротивления обычным омметром оно будет практически бесконечной величиной. В случае неисправности это будет заметно при визуальном осмотре, поскольку обычно ограничитель не выдерживает короткого замыкания, и при осмотре будут заметны признаки разрушения. Замените, если устройство неисправно.
Если после выявления и устранения какой-либо неисправности выпрямительного моста выходное напряжение все равно низкое при независимом возбуждении, следует проверить сопротивления обмоток основного ротора, статора возбудителя и ротора возбудителя (см. «Таблицы сопротивлений»), поскольку неисправной может оказаться одна из этих обмоток. Сопротивление статора возбудителя измеряют на выводах F1 и F2. Ротор возбудителя подключен к шести контактам, к которым также подключены контактные зажимы диодов. Обмотка главного ротора подключена к двум выпрямительным пластинам. Перед снятием показаний соответствующие проводники необходимо отключить.
Значения сопротивлений должны находиться в пределах 10% от значений, приведенных в таблице ниже.
|
Размер корпуса
|
Главный ротор
|
Статор возбудителя
|
Ротор возбудителя
|
||
|
Тип 1
|
Тип 2*
|
Тип 3**
|
|||
|
BC164A
|
0,44
|
19
|
26
|
110
|
0,26
|
|
BC164B
|
0,48
|
19
|
26
|
110
|
0,26
|
|
BC164C
|
0,52
|
19
|
26
|
110
|
0,26
|
|
BC164D
|
0,56
|
19
|
26
|
110
|
0,26
|
|
BC184E
|
0,64
|
20
|
27
|
115
|
0,21
|
|
BC184F
|
0,74
|
22
|
30
|
127
|
0,23
|
|
BC184G
|
0,83
|
22
|
30
|
127
|
0,23
|
|
BC184H
|
0,89
|
24
|
-
|
-
|
0,24
|
|
BC184J
|
0,96
|
24
|
-
|
-
|
0,24
|
|
BC162D
|
0,81
|
18
|
-
|
-
|
0,26
|
|
BC162E
|
0,89
|
18
|
-
|
-
|
0,26
|
|
BC162F
|
0,95
|
18
|
-
|
-
|
0,26
|
|
BC162G
|
1,09
|
19
|
-
|
-
|
0,27
|
|
BC182H
|
1,17
|
20
|
-
|
-
|
0,21
|
|
BC182J
|
1,28
|
20
|
-
|
-
|
0,21
|
|
BC182K
|
1,40
|
20
|
-
|
-
|
0,21
|
|
BCA162L
|
1,55
|
20
|
-
|
-
|
0,21
|
* Используется с одно- или трехфазными генераторами с управлением через однофазный трансформатор.
** Используется с трехфазными генераторами с управлением через трехфазный трансформатор.
Генераторы с дополнительными обмотками статора
|
Размер корпуса
|
Главный ротор
|
Статор возбудителя
|
Ротор возбудителя
|
|
BC184E
|
0,64
|
8
|
0,21
|
|
BC184F
|
0,74
|
8
|
0,23
|
|
BC184G
|
0,83
|
8
|
0,23
|
|
BC184H
|
0,89
|
8
|
0,24
|
|
BC184J
|
0,96
|
8
|
0,24
|
Неправильные значения сопротивлений свидетельствуют о неисправных обмотках и о необходимости замены компонента. Refer to removal and replacement of component assemblies.
Несбалансированныенапряжениянаосновныхклеммах
Если напряжения не сбалансированы, это свидетельствует о неисправности обмотки основного статора или основных кабелей, ведущих к автоматическому выключателю.
ПРИМЕЧАНИЕ: Неисправности статорной обмотки или кабелей также могут вызывать заметное повышение нагрузки на двигатель при подключении
возбуждения. Отключите основные кабели и отделите выводы обмотки U1-U2, U5-U6, V1-V2, V5-V6, W1-W2 и W5-W6 для изоляции каждой секции обмотки.
Измерьте сопротивление каждой секции - их значения должны быть сбалансированы и находиться в пределах 10% от значения, приведенного в таблице ниже.
|
ГЕНЕРАТОРЫ С УПРАВЛЕНИЕМ ЧЕРЕЗ АРН
|
|
|||
|
Размер корпуса
|
СОПРОТИВЛЕНИЯ СЕКЦИЙ
|
|
||
|
Обмотка 311
|
Обмотка 05
|
Обмотка 06
|
||
|
BC164A
|
0,81
|
0,41
|
0,31
|
|
|
BC164B
|
0,51
|
0,30
|
0,19
|
|
|
BC164C
|
0,36
|
0,21
|
0,13
|
|
|
BC164D
|
0,30
|
0,32
|
0,21
|
|
|
BC184E
|
0,20
|
0,20
|
0,13
|
|
|
BC184F
|
0,13
|
0,14
|
0,09
|
|
|
BC184G
|
0,11
|
0,11
|
0,07
|
|
|
BC184H
|
0,085
|
0,041
|
0,029
|
|
|
BC184J
|
0,074
|
0,034
|
0,024
|
|
|
BC162D
|
0,68
|
0,30
|
0,25
|
|
|
BC162E
|
0,42
|
0,21
|
0,15
|
|
|
BC162F
|
0,31
|
0,17
|
0,11
|
|
|
BC162G
|
0,21
|
0,10
|
0,095
|
|
|
BC182H
|
0,16
|
0,075
|
0,055
|
|
|
BC182J
|
0,13
|
0,06
|
0,042
|
|
|
BC182K
|
0,10
|
0,047
|
0,030
|
|
|
BCA162L
|
0,65
|
0,03
|
0,02
|
|
Генераторы с дополнительными обмотками статора
|
ГЕНЕРАТОРЫ С УПРАВЛЕНИЕМ ЧЕРЕЗ АРН
|
||
|
Размер корпуса
|
ГЕНЕРАТОРЫ С УПРАВЛЕНИЕМ ЧЕРЕЗ АРН
|
|
|
Главный статор
Обмотка 71
|
Дополнительная обмотка
|
|
|
BC184E
|
0,19
|
1,88
|
|
BC184F
|
0,13
|
1,44
|
|
BC184G
|
0,10
|
1,32
|
|
BC184H
|
0,08
|
-
|
|
BC184J
|
0,066
|
-
|
|
ГЕНЕРАТОРЫ С УПРАВЛЕНИЕМ ЧЕРЕЗ ТРАНСФОРМАТОР
|
|||||||
|
СОПРОТИВЛЕНИЯ СЕКЦИЙ
|
|||||||
|
Размер корпуса
|
Трехфазные обмотки
|
Однофазные обмотки
|
|||||
|
380 В
|
400 В
|
415 В
|
416 В
|
460 В
|
240 В
|
240 В
|
|
|
BC164A
|
2,4
|
2,56
|
2,62
|
1,98
|
2,36
|
0,37
|
0,25
|
|
BC164B
|
1,68
|
1,75
|
1,81
|
1,36
|
1,7
|
0,26
|
0,17
|
|
BC164C
|
1,16
|
1,19
|
1,21
|
0,91
|
1,16
|
0,17
|
0,12
|
|
BC164D
|
0,83
|
0,84
|
0,87
|
0,74
|
0,93
|
0,28
|
0,22
|
|
BC184E
|
0,59
|
0,60
|
0,63
|
0,48
|
0,61
|
0,16
|
0,12
|
|
BC184F
|
0,41
|
0,43
|
0,45
|
0,35
|
0,43
|
0,15
|
0,08
|
|
BC184G
|
0,33
|
0,34
|
0,36
|
0,26
|
0,33
|
0,09
|
0,07
|
|
BC184H
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
BC184J
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Измерьте сопротивление изоляции между секциями и каждой секцией и землей.
Несбалансированные или неверные значения сопротивлений обмоток и/или малое сопротивление изоляции на землю свидетельствуют о необходимости перемотать обмотку статора.
Испытание всех типов АРН производится с помощью следующей процедуры:
